Office de Tourisme de Saint-Leu
Bât Espace Laleu - 1 rue le Barrelier
97436 Saint Leu
Tél. : 0262 34 63 30
Fax : 0262 34 96 45
Web : www.saintleureunion.com
Mél : Fiche Runweb

Saint-Leu, le 05 août 2009

Exclusivité à l’Office de Tourisme de Saint-Leu : une permanence germanophone hebdomadaire !

A La Réunion, les touristes Allemands sont les deuxièmes touristes après les Français. L’île a beaucoup à offrir pour la clientèle allemande, friand de tourisme vert.

L’Office de Tourisme de Saint-Leu propose tous les lundis après midi, de 13h30 à 17h30, une permanence dans la langue de Goethe.

Les touristes n’osent pas forcément entrer dans les entreprises de loisirs à cause de la barrière linguistique. Lors de cette après midi hebdomadaire, les touristes germanophones peuvent parler avec une compatriote qui connaît bien La Réunion, en toute liberté sur tous les sujets possibles : les activités à sensation, les conseils pour le volcan, les différentes cascades, les différentes randonnées, les durées entre les communes, les jardins botaniques, les marchés, les activités, les conseils pratiques, différents magasins ou supermarchés,...etc. Des documents traduits en allemand sont à disposition pour une meilleure découverte de l’île .

Les touristes viennent de toute l’île pour parler avec Brigitte Monat. Brigitte, travaille depuis 15 ans avec les touristes germanophones dans différents pays. Elle parle allemand, anglais et français et elle aide les entreprises à recevoir une clientèle germanophone (avec traductions, informations et renseignements). Avec son site www.reunion-urlaub.com, La Réunion - tout en allemand - elle donne toutes les informations nécessaires sur l’île à une clientèle germanophone. Ces informations ont pour but que le choix de la clientèle décide de choisir pour leur vacances la Destination Réunion. Avec 4 000 visiteurs par mois, l’intérêt du site augmente sans arrêt.

La permanence est aussi l’occasion d’apporter des informations sur la clientèle allemande aux professionnels du tourisme : séminaires, entretiens et conseils.