Pour la 5ème année consécutive, le Bato Fou et les associations comoriennes du Sud, en partenariat avec la Ville de Saint-Pierre, présentent le M’Chago. Cette fête a pour objectif d’offrir un rassemblement populaire autour de la culture comorienne et mahoraise afin de favoriser la cohésion sociale entre les communautés originaires de l’archipel des Comores et le reste de la population réunionnaise. Cette année, l’événement aura lieu sur le front de mer de la Ravine Blanche (Espace Salahin) à Saint-Pierre et sera entièrement en accès gratuit. Rendez-vous le samedi 9 mai à partir de 16h00...

Programme

Des associations comoriennes proposeront dès 16 heures des présentations de la gastronomie et de l’artisanat traditionnels sur leurs stands. Pendant ce temps, le public pourra assister à des spectacles concoctés par ces mêmes associations : de la danse (sambé, m’biwi, coupé-décalé, danse africaine, m’godro, etc.), de la musique (avec Aminatta & Sitty, Section Roi Dancehall), mais aussi du théâtre à travers un sketche… En fin de soirée, les groupes Mangalor (maloya) et Malézi (m’godro/soukouss) donneront chacun un concert et présenteront le fruit d’un travail de création préparé au Bato Fou. Puis, place à Chababi Music, venu tout droit de Mayotte.

Les associations : partenaire numéro 1

Partenaires de ce projet, les associations comoriennes du Sud prennent en 2009 une part plus importante dans l’organisation de cette grande fête en proposant plus d’animations artistiques, mais aussi en choisissant le groupe vedette pour cette année : Chababi Music.

M’Chago : cinq ans déjà !

Une ouverture sur l’océan Indien

Depuis ses débuts, la scène du Bato Fou a toujours été ouverte aux artistes des îles voisines. Ainsi, musiciens malgaches, mauriciens, seychellois, ou encore sud-africains se sont succédés sur la scène de musiques actuelles du Sud.
Aussi, le Bato Fou a quelque temps concentré ses efforts sur les Comores, dont il essaye de faire découvrir les nombreuses facettes de la culture au public réunionnais. C’est dans cette optique que s’est développé le M’Chago. L’objectif de ce projet était de mettre en évidence la proximité de culture existant entre les Comores et la Réunion.
La manifestation avait pour ambition de faire découvrir au public Réunionnais les richesses des « îles de la lune », au travers de diverses prestations culturelles dans le sens large du terme : danse, musique, théâtre, mais aussi gastronomie, artisanat, art de vivre, etc.

Des artistes et des lieux

Pour faire de ce M’Chago un grand moment festif et populaire, le Bato Fou sort de ses murs. D’abord organisé à Pierrefonds, la manifestation a maintenant lieu sur le front de mer de la Ravine Blanche. En 2008, la Ville de Saint-Denis et la salle Guy Alphonsine prennent part à l’organisation en accueillant le M’Chago dans le Nord et l’Est.
Au cours des quatre années précédentes, le Bato Fou a reçu dans le cadre du M’Chago les Vikings de l’Abattoir (2005), Papa L’amour (2006), Salim Ali Amir et Jean-Raymond Cudza (2007), Nawal (2008).

Les concerts en soirée (à partir de 20 heures)

Mangalor

Le groupe Mangalor est né il y a plus de 7 ans sous la houlette de Pascal Bret. Auteurcompositeur et interprète de maloya, Pascal Bret a façonné son groupe au fil des années et des rencontres avec différents musiciens. Depuis 2007, Mangalor a pris un nouveau tournant dans sa vie de jeune groupe avec l’arrivée de nouveaux musiciens : Jimmy Imare (percussions), Bruno Banor (pikèr), Laurent Tremoulu (sati), Jimmy Tremoulu (roulèr) et Anas Mall (roulèr, djembé).
Après une participation à la Clameur et au Festival de Manapany en 2007, le groupe se rapproche du Bato Fou pour un travail d’accompagnement. Programmé au M’Chago 2008, les musiciens de Mangalor rencontrent ceux de Malézi, groupe comorien de Saint-Pierre. L’idée d’une résidence de création commence à germer… Au cours de la même année, en novembre, Mangalor réalise une résidence-échange avec les Mozambicains Mitchichi. Les Réunionnais s’envolent ainsi vers Maputo pour un concert au Centre culturel français. En 2009, Mangalor retrouve Malézi pour une création préparée au Bato Fou. A découvrir ce samedi soir !

Malézi

Fruit de l’association éponyme, Malézi est un groupe saint-pierrois composé de 9 musiciens se relayant à chaque instrument (voix, batterie, basse, guitares, claviers). Malézi propose dans son set du m’godro, du soukouss, mais s’essaie aussi au séga ! Participant régulièrement à des concerts sur les podiums de l’île (Cilaos, Saint-Paul, Saint-André, Saint-Pierre…), le groupe est aussi un grand habitué du M’Chago puisqu’il a déjà trois éditions à son actif.

Chababi Music

Basé à Mayotte, Chababi est composé de 8 musiciens tous issus de l’archipel comorien. Le groupe se produit très régulièrement sur l’île aux parfums et connaît un succès grandissant. Avec son m’godro dans la lignée du groupe Lathéral, Chababi sera la grande surprise de ce M’Chago 2009…

Les associations

Association des Comoriens de Saint-Pierre (ACSP)

Créée en 1986, l’ASCP a pour premier objet de réunir les Saint-Pierrois originaires de l’archipel des Comores et de promouvoir la culture comorienne. L’objectif secondaire est lutter contre la délinquance en favorisant une meilleure intégration. L’ASCP compte une cinquantaine d’adhérents. Parmi ses autres buts, l’association souhaite « favoriser l’intégration des Comoriens de La Réunion » et « la contribution à l’instruction et à l’éducation de tous les enfants comoriens ».

Wadja Léo

Wadja Léo est une association créée en 2002 par des jeunes Comoriens de Saint-Louis avec pour mission revaloriser la culture comorienne auprès de jeunes compatriotes. Les moyens utilisés : l’enseignement de la langue comorienne, pratique du théâtre et autres activités culturelles. Le but est donc de contribuer à l'épanouissement culturel, social et humanitaire des Comoriens vivant à la Réunion.

Malézi

Située à Saint-Pierre, l’association Malézi compte 22 adhérents. Son activité dominante : la musique à travers le groupe musical éponyme, mais aussi le groupe SRD (Section Roi Dancehall). Par ailleurs, Malézi propose quatre ateliers : aide aux devoirs, aide aux démarches administratives, expression artistique (danse, théâtre, chant), activités domestiques (couture et cuisine). Sans oublier l’organisation d’activités sportives, de randonnées et autres sorties. L’objectif de Malézi est de lutter contre l’échec scolaire, valoriser la culture mahoraise, tisser des liens artistiques avec d’autres communautés dans une démarche d’intégration

Girimbelle

Cette association s’occupe des enfants malades hospitalisés au GHSR, notamment ceux issus de la zone océan Indien (Madagascar, les Comores, Mayotte, etc.). En plus d’organiser la venue d’enfants sur le M’Chago, Girimbelle tiendra un stand de grillades.

Mawa

L’association Mawa est portée par deux jeunes femmes avec pour passion commune la danse.