Es bella, melodiosa, plena de imágenes, cargada de historias y de heridas, grita al mundo el dolor y el amor. "Ella", es la lengua criolla. La ha adoptado en cuerpo, desde hace casi treinta años, y la ha hecho vivir, aquí y lejos de las fronteras de la isla de La Reunión. Él, es Gilberto Pounia, el líder carismático  grupo Ziskakan. Hacemos un zoom sobre un trayecto artístico verdaderamente atípico..

Todo se dió a partir  de un acto de resistencia, en los años 70-80, cuando el maloya era un tema tabú, cuando la lengua criolla tenía mala reputación. La asociación Ziskakan nació, entonces, con el fín de llevar a cabo una lucha artística, con armas muy temibles: las palabras, la música, la poesía,y el teatro... En cierto modo, se trataba de una ocupación ilegal de artistas antes del momento. Todas las personas eran bienvenidas al movimiento, el único requisito era : pensar en criollo, hablar y después cantar. Es de esta manera que la asociación Ziskakan vió nacer al grupo de música Ziskakan.

Gilbert Pounia, el alma de Ziskakan

Hoy en día, Ziskakan tiene casi treinta años. Ha sido formado por músicos que van y que vienen, pero el cantante sigue siendo el mismos :  Gilbert Pounia, quién es el alma del grupo. Se puede decir que es él el  motor y la energía. Es  un  poeta humanista, y además,  es uno de los mejores embajadores de la isla, ya que transmite los valores de nuestra isla. Ha dado la vuelta al mundo, con éxitos en África y en los Estados Unidos, en Canadá y en Europa. Los álbums han sido varios - más de una decena - todos con esta voz prensil y planante, y claro, canta siempre en criollo, acompañado por instrumentos tradicionales. El maloya contemporáneo de Gilbert Pounia no ha cambiado, sigue siendo muy reivindicador, pero ahora con un poco de dulzura y de poesia.

Un album de viajes

El último álbum del grupo, "Banjara," es un álbum solar, nacido de un viaje en la India, país natal de nuestro cantante. Mezcló a esos cantos de la India, sonoridades orientales, y ritmos e instrumentos de África del Norte. El grupo siempre está en búsqueda  de novedades, de nuevos sonidos y de nuevos talentos, con las ganas de ayudar y de propulsar al mundo musical  a los jóvenes de la Reunión. Hoy en día, Ziskakan trabaja sobre su próximo album y nos interpretará algunas canciones inéditas el próximo  14 de marzo, en el Petit Badamier. ¡No puede faltar!.