Runweb : ¿Cómo surgió la idea de crear al Gouzou ?
JACE : Cronológicamente en 1989, comencé la pintura a la bomba. Hacía regularmente graffitos con letras asociadas con personajes. Muy a menudo copiaba lo que se hacía sobre el exterior. Poco a poco, me di cuenta de que las pinturas que salían al mismo tiempo que realizaba los míos, se parecían un poco. Entonces necesité afirmar mi identidad. Necesitaba encontrar a un personaje. En los graffitos clásicos, la acción de marcar con letras es la vía real. Personalmente, me sentí más atraído por los personajes asociados con estas tipografías. Es así como nació el Gouzou. Necesitaba encontrar un grafismo que se realizara rápidamente debido a los malestares que se encuentran en la calle, y que se identificara rapidamente también Poco a poco, inventé mi propia receta.

¿El Gouzou nació de un rayón de lapíz en una hoja o de la bomba en la calle ?
Empecé primero con el lápiz. Justamente, recuerdo dos hojas con modelos donde había intentado inventar a este personaje, darle vida, lo cúal no fué tarea fácil viendo que el personaje es paticular. No fué fácil darle movimiento, Incluso al principio, fué un personaje muy estático. El elemento clave era distinguirme de otros grafístas, de implantar un estilo facilmente reconocible.

¿Recuerda su primer Gouzou « público » ?
Claro, lo recuerdo muy bien. Estaba representado con un oso de peluche en un barrio de Saint-Denis.

¿Porqué La Reunión ?
Simplemente porque aquí vivo. Podemos encontrar a otros grafitis en el puerto de Le Havre, de donde soy originario y en otros paises por los que pasé : Nueva York, Budapest, Bangkok, Madagascar, Mauricio, Mayotte, Pragua, Bali, Hong-Kong, Tokyo, etc.

¿Cómo se califica usted ? ¿Artista urbano ?
No me gustan los calificativos. La gente me dá el nombre que quiera. Me dedico únicamente a hacer lo mío sin interesarme en lo que piensen los demás « Grafista » sería lo que más me correspondería. Claro que yá me han dado el nombre de « artista urbano ».

¿Y una persona que no lo conozca ?
Le contesto « pintor de edificios ».

Va a exponer hasta el 17 de noviembre en la tienda de IDM en Saint-Pierre. Entre el anonimato del grafista y la exposición en público de sus obras, hay una contradicción, ¿no le parece?...
Efectivamente, pero ya no tengo tampoco quince años. He dejado atrás la época en la que pintaba anónimamente en la ciudad solo para decir : « soy un rebelde ». Tengo una hija de 6 años. Yo tengo 34. He trabajado en otras cosas antes. Ahora tengo ganas de vivir mi pasión, de vender lo que hago y de pintar cosas que no forzozamente haría en la calle. Todo esto es un complemento.

¿Podríamos decir que es una manera de evolucionar, de cuestionarse sobre si mismo?
Es la manera también de darse a conocer, al exterior y en otros medios. La exposición en sí misma no es una finalidad. Es solamente un paso para darse a conocer más adelante. Hay que evolucionar. Es otra étapa en mi trabajo. Es la manera de juntar lo que he hecho y de enseñarlo al público.

Usted hizo varios anuncios. ¿Su aspecto efímero le conviene ?
En el « grafs », hay también un aspecto efímero. Para tener una vida larga, hay que saber estar presente y renovarse. Realizar anuncios me permite enriquecer mi universo que es bastante restringido a pesar de todo. Por lo menos, hay bastantes coacciones. De poder trabajar con elementos exteriores, personajes que ya tienen una expresión o un decorado impuesto, me permite trabajar en el gran tamaño como el 4X3 y esto de manera bastante rápida porque justo tengo que poner mi pequeño punto personal. Así extiendo también mi trabajo. Entro también más en la vida de la gente. Gouzou deja de ser simplemente una imagen fichada. Entra en la realidad.

La complejidad de Gouzou no reposa solamente en su sencillez de ejecución. En algunos golpes de lápiz, debe expresar sus sentimientos, hacer pasar un mensaje...
La creación pasa por coacciones. Esta sencillez es parte de una de ellas. Trato de hacer pasar emociones. La dificultad reside también en el hecho de querer renovarse lo más que sea posible. Hay que evitar proponerle a la gente las mismas imágenes. Hay que tratar de sorprenderlos con cada nueva creación. Esto es lo más dificíl. Hay que saber cuestionarse cada vez.

Mucha gente ha buscado copiarlo. Algunos chicos han querído hacer lo mismo, hacen falsos Gouzous con marcadores o con pintura de bomba, a lo mejor esto no le molesta, o incluso hasta puede estar contento.. ¿o llegar al extremo de demandar como sucedió con los chinos ?
Exactamente, hay jóvenes que se divierten imitando mis obras con marcador o con pintura de bomba. En Paris, hay modelos un poco similares. No me molesta en absoluto, incluso es alabante. Pasé por ese mismo camino antes de llegar a donde me encuentro ahora. Ahora me encuentro del otro lado de la barrera. Me siento orgulloso. Sin embargo, ver a una empresa hacer negocios a grande escala, o incluso a pequeña escala sin ni siquiera venir a pedir permiso, eso sí no lo tolero.

¿Cómo terminó esta historia?
Empezó hace tres años. El tiempo necesario para hacer todo el expediente. El año pasado, tuvimos el veredicto administrativo a nuestro favor que obligó a la empresa a parar toda explotación. No hubo compensación a daños y prejuicios, solamente se cobró 1 000 euros de multa al gobierno de China y por mi parte, pagué los honorarios del abogado. Lo peor del caso es que me obligan a pagar la anulación de la marca registrada en China. Yo sé que todavía se han copiado mis grafitis. Hace tres meses, estaba en Bangkok y vi uno en una camiseta. Actualmente, estoy en proceso con una marca de la isla Mauricio que dice no haberme copiado, que ni siquiera conoce al Gouzou. Ya llevo un año con este proceso y no lo dejaré pasar.

¿Cúal es la próxima aventura de Gouzou ?
Serán aventuras cada vez más grandes. Me encantaría darle vida, por medio del video. Después, exportarlo, hacerlo viajar y ponerlo en situaciones diferentes a las de la Reunión, ponerlo en otro contexto.

¿Sucede que Jace logre poner a Gouzou en el armario y no pensar en él ?
No lo sé.. tendrías que preguntarselo a él...Estos últimos meses, llevé a cabo otros proyectos. Así que lo pusé de lado. Necesitaba sentirme libre, no tener cosas en la cabeza. En esos momentos, es cuando me desprendo de él . A lo mejor algún día me voy a cansar de él también, quiera que no, llevamos 15 años juntos. El ha seguido mi camino. Pienso que a pesar de todo, seguirá siempre a mi lado.

Entrevista realizada por Véronique Tournier
Noviembre del 2007

http://www.gouzou.net